Hoje publico um texto, um contributo de uma leitora do blog, que teve a amabilidade de mo enviar.
Trata-se de um texto que descreve uma tradição que continua a ter alguma expressão nos dias de hoje, pelo que certamente muitos de vós dela se aperceberam no dia de hoje, 1 de Novembro.
Assim, pela atualidade de um tal contributo, e também para fazer jus à simpatia de quem partilhou esta tradição comigo, aqui a deixo aos estimados leitores.
O saber não ocupa lugar e, muitas vezes, as pequenas coisas, as pequenas histórias, os pequenos acontecimentos, são tão importantes como as chamadas "grandes histórias ou grandes acontecimentos.
Aqui fica, pois, "O pão por Deus".
Espero que gostem,
António Esperança Pereira
O pão por Deus
Desde a minha infância que a expressão "Pão por
Deus" fazia parte daquelas que ouvia, principalmente ao meu Avô materno, e
que não entendia lá muito bem...tinha a ver assim com "coisas
doces"...mas ficava por aí o meu saber de miúda...Hoje por acaso (ou não?)
deparei-me com um apontamento escrito num blog que despertou a minha
curiosidade. Fiquei mais esclarecida e passo a escrever o que achei mais
interessante e até atual...
Em 1 de Novembro de 1756, exactamente um ano depois do
terramoto que destruiu grande parte de LISBOA, a população, paupérrima,
aproveitou a data para lançar por toda a cidade, um grande peditório. Batia-se
às portas e pedia-se «Pão por Deus». A tradição espalhou-se por todo o país e foi mesmo exportada para o Brasil.
Ainda hoje se pede «Pão por Deus» em várias regiões do nosso País e também no
Brasil. Grupos de crianças vão de porta em porta recitando versos e recebem
como presentes: pão, broas, romãs, frutos secos,castanhas, que colocam em sacos
de pano feitos muitas vezes com retalhos.
Versos para pedir pão por Deus
"Ó Tia, dá pão por Deus,
Se o não tem dê-lho Deus!
Pão por Deus
Fiel de Deus
Bolinho no saco,
Andai com Deus."
Em Coimbra, Mesão Frio, Anadia é
muito celebrada a tradição do Pão por Deus, assim como em muitas regiões do
Brasil.
LISBOA, 1 de Novembro de 2014
Sem comentários:
Enviar um comentário